{"title":"Tables à manger","description":null,"products":[{"product_id":"aska-dining-table-black","title":"Aska – Refined designer dining table with fine wood veneer","description":"\u003ch3\u003ePRODUCT INFORMATION\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAska is a dining table with an organic, sculptural soul. Its softly contoured top in black wood veneer reveals a deep black finish through which the subtle wood grain remains visible, resting on curved veneered legs that can be turned inwards or outwards to change the character of the table. Warm, tactile and expressive, Aska brings a natural, contemporary elegance to the dining room.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGOOD TO KNOW\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Designed in Switzerland, made in Europe by expert craftsmen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShipping Timeline:\u003c\/strong\u003e 2 to 3 weeks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGuarantee:\u003c\/strong\u003e 5 years.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eREFERENCE\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReference:\u003c\/strong\u003e 12-IKONE-AXEL-AXEL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollection:\u003c\/strong\u003e Dining Table.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Aska.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDINING TABLE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMore than a functional piece of furniture, a dining table is the heart of the home, a place where everyday moments, meaningful conversations and memorable gatherings come together. Our dining table collection brings together contemporary design, refined aesthetics and carefully considered proportions to create elegant and welcoming dining spaces. From intimate everyday meals to special occasions, each table is selected for its distinctive character, harmonious design and ability to complement a variety of interior styles. Whether integrated into a minimalist setting or a more sophisticated decorative environment, our dining tables offer a timeless balance of elegance, comfort and functionality, transforming the dining area into a natural focal point of the home. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/4796\/5763\/files\/08-PLANA-ASKA-ASKA210.png?v=1793272178\" alt=\"\" width=\"365\" height=\"365\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTABLE CHARACTERISTICS\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduct Type:\u003c\/strong\u003e Fixed dining table.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour \/ Finish:\u003c\/strong\u003e BLACK, OAK, WALNUT.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTabletop Material \/ Construction:\u003c\/strong\u003e Wood veneer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTabletop Finish:\u003c\/strong\u003e BLACK, OAK, WALNUT.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTabletop Shape:\u003c\/strong\u003e Contoured.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBase Material:\u003c\/strong\u003e Wood.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBase Configuration:\u003c\/strong\u003e Curved legs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTabletop Thickness:\u003c\/strong\u003e 25 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAvailable Dimensions:\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL 210 P 100 H 75 cm - Top thickness 25 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL 240 P 110 H 75 cm - Top thickness 25 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTABLETOP\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe tabletop is an essential part of the Aska design. Aska is a dining table with an organic, sculptural soul. Its softly contoured top in black wood veneer reveals a deep black finish through which the subtle wood grain remains visible, resting on curved veneered legs that can be turned inwards or outwards to change the character of the table. Warm, tactile and expressive, Aska brings a natural, contemporary elegance to the dining room.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTABLETOP CHARACTERISTICS\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Wood veneer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish \/ Colour:\u003c\/strong\u003e BLACK, OAK, WALNUT.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShape:\u003c\/strong\u003e Contoured.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eThickness:\u003c\/strong\u003e 25 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAvailable Sizes:\u003c\/strong\u003e L 210 P 100 H 75 cm Spessore piano 25 mm Top thickness 25 mm; L 240 P 110 H 75 cm Spessore piano 25 mm Top thickness 25 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTABLE BASE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Aska base gives the table its distinctive supporting silhouette. Its softly contoured top in black wood veneer reveals a deep black finish through which the subtle wood grain remains visible, resting on curved veneered legs that can be turned inwards or outwards to change the character of the table. Its form complements the tabletop and contributes to the overall architectural balance of the design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBASE CHARACTERISTICS\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Wood.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e Curved legs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"ROVALUX","offers":[{"title":"NERO BLACK \/ L: 210 - P: 100 - H: 75 CM \/ 08-PLANA-ASKA-ASKA210","offer_id":54987931517251,"sku":"08-PLANA-ASKA-ASKA210-NERO","price":1800.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"NERO BLACK \/ L: 240 - P: 110 - H: 75 CM \/ 08-PLANA-ASKA-ASKA210","offer_id":55008792183107,"sku":"08-PLANA-ASKA-ASKA210-NERO","price":1930.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"NOCE WALNUT \/ L: 210 - P: 100 - H: 75 CM \/ 08-PLANA-ASKA-ASKA210","offer_id":54987967299907,"sku":"26-PLANA-ASKA-ASKA210-NOCE","price":1800.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"NOCE WALNUT \/ L: 240 - P: 110 - H: 75 CM \/ 08-PLANA-ASKA-ASKA210","offer_id":55008792215875,"sku":"26-PLANA-ASKA-ASKA210-NOCE","price":1930.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"ROVERE OAK \/ L: 210 - P: 100 - H: 75 CM \/ 08-PLANA-ASKA-ASKA210","offer_id":54987967332675,"sku":"24-PLANA-ASKA-ASKA210-ROVERE","price":1800.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"ROVERE OAK \/ L: 240 - P: 110 - H: 75 CM \/ 08-PLANA-ASKA-ASKA210","offer_id":55008792248643,"sku":"24-PLANA-ASKA-ASKA210-ROVERE","price":1930.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/4796\/5763\/files\/08-PLANA-ASKA-ASKA210-NERO-02.png?v=1793357243"},{"product_id":"axel-dining-table-matt-rust-glass-top-with-rust-mdf-frame","title":"Axel – Refined designer dining table with sculptural contemporary design","description":"\u003ch3\u003ePRODUCT INFORMATION\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAxel is a dining table with a soft, monochrome elegance. Its oval top in matt rust glass, with gently rounded edges, rests on two solid, rounded rust lacquered MDF supports, creating a calm and harmonious tone-on-tone composition. Contemporary and welcoming, Axel brings a refined touch of colour to modern dining spaces.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGOOD TO KNOW\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Designed in Switzerland, made in Europe by expert craftsmen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShipping Timeline:\u003c\/strong\u003e 2 to 3 weeks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGuarantee:\u003c\/strong\u003e 5 years.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eREFERENCE\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReference:\u003c\/strong\u003e 12-IKONE-AXEL-AXEL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollection:\u003c\/strong\u003e Dining Table.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Axel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDINING TABLE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMore than a functional piece of furniture, a dining table is the heart of the home, a place where everyday moments, meaningful conversations and memorable gatherings come together. Our dining table collection brings together contemporary design, refined aesthetics and carefully considered proportions to create elegant and welcoming dining spaces. From intimate everyday meals to special occasions, each table is selected for its distinctive character, harmonious design and ability to complement a variety of interior styles. Whether integrated into a minimalist setting or a more sophisticated decorative environment, our dining tables offer a timeless balance of elegance, comfort and functionality, transforming the dining area into a natural focal point of the home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/4796\/5763\/files\/12-IKONE-AXEL-AXEL.png?v=1793341475\" alt=\"\" width=\"366\" height=\"366\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTABLE CHARACTERISTICS\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduct Type:\u003c\/strong\u003e Fixed dining table.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour \/ Finish:\u003c\/strong\u003e MATTE DOVE GREY \u0026amp; DOVE GREY, MATTE GREEN, MATT RUST \u0026amp; RUST.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTabletop Material \/ Construction:\u003c\/strong\u003e Glass.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTabletop Finish:\u003c\/strong\u003e MATTE DOVE GREY \u0026amp; DOVE GREY, MATTE GREEN, MATT RUST \u0026amp; RUST.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTabletop Shape:\u003c\/strong\u003e Round.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAvailable Dimensions:\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL: 220 - P: 110 - H: 76 cm - Top thickness 10 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTABLETOP\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe tabletop is an essential part of the Axel design. Its oval top in matt rust glass, with gently rounded edges, rests on two solid, rounded rust lacquered MDF supports, creating a calm and harmonious tone-on-tone composition.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTABLETOP CHARACTERISTICS\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Glass.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish \/ Colour:\u003c\/strong\u003e RUST.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShape:\u003c\/strong\u003e Round.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAvailable Sizes:\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL: 220 - P: 110 - H: 76 cm - Top thickness 10 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTABLE BASE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Axel base gives the table its distinctive supporting silhouette. Its oval top in matt rust glass, with gently rounded edges, rests on two solid, rounded rust lacquered MDF supports, creating a calm and harmonious tone-on-tone composition. Its form complements the tabletop and contributes to the overall architectural balance of the design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBASE CHARACTERISTICS\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour:\u003c\/strong\u003e MATTE DOVE GREY \u0026amp; DOVE GREY, MATTE GREEN, MATT RUST \u0026amp; RUST.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"ROVALUX","offers":[{"title":"MATT RUST \u0026 RUST \/ L: 220 - P: 110 - H: 76 CM \/ 12-IKONE-AXEL-AXEL","offer_id":54987931648323,"sku":"12-IKONE-AXEL-AXEL-RUGGINE","price":1830.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"MATTE DOVE GREY \u0026 DOVE GREY \/ L: 220 - P: 110 - H: 76 CM \/ 12-IKONE-AXEL-AXEL","offer_id":54988273779011,"sku":"13-IKONE-AXEL-AXEL-TORTORA","price":1830.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"MATTE GREEN \/ L: 220 - P: 110 - H: 76 CM \/ 12-IKONE-AXEL-AXEL","offer_id":54988273811779,"sku":"14-IKONE-AXEL-AXEL-VERDE","price":1830.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/4796\/5763\/files\/AXEL-RUGGINE-02_e49c6625-6da3-491d-b260-166cf72598c9.png?v=1793357291"},{"product_id":"kevin-dining-table-bronzo-with-bronze","title":"Kevin – Table de salle à manger extensible au design raffiné, contemporain et sculptural","description":"\u003ch3\u003eINFORMATIONS PRODUIT\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe piètement en métal bronze est le coeur sculptural de la table à manger Kevin. Son large pied central s'évase légèrement vers le sol. Robuste et distinctif, il confère à la table son identité architecturale et s'associe aux plateaux Kevin en verre ou à finition effet marbre, créant une pièce maîtresse élégante pour les espaces repas contemporains.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBON À SAVOIR\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Conçu en Suisse, fabriqué en Europe par des artisans experts.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDélai de livraison :\u003c\/strong\u003e 5 à 6 semaines.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e 5 ans.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eRÉFÉRENCE\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéférence :\u003c\/strong\u003e 310 CAPODARTE-STR-BALTIC-BR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollection :\u003c\/strong\u003e Table à manger.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e Kevin.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTABLE À MANGER\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBien plus qu'un meuble fonctionnel, la table à manger est le coeur de la maison, un lieu où se mêlent moments du quotidien, conversations enrichissantes et réunions mémorables. Notre collection de tables à manger associe design contemporain, esthétique raffinée et proportions soigneusement étudiées pour créer des espaces repas élégants et accueillants. Des repas quotidiens en toute intimité aux occasions spéciales, chaque table est sélectionnée pour son caractère distinctif, son design harmonieux et sa capacité à s'intégrer à différents styles d'intérieur. Dans un cadre minimaliste comme dans un décor plus sophistiqué, nos tables à manger offrent un équilibre intemporel entre élégance, confort et fonctionnalité, faisant de l'espace repas le point central naturel de la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCARACTÉRISTIQUES DE LA TABLE\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de produit :\u003c\/strong\u003e Piètement de table à manger.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouleur \/ Finition :\u003c\/strong\u003e BRONZO \u0026 BRONZE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau du piètement :\u003c\/strong\u003e Métal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouleur du piètement :\u003c\/strong\u003e BRONZO \u0026 BRONZE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration du piètement :\u003c\/strong\u003e Pied central sculptural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions disponibles :\u003c\/strong\u003e 160 \/ 240 x 100 x H 75 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinitions disponibles :\u003c\/strong\u003e BRONZO \u0026 BRONZE, NERO \u0026 BLACK, BRONZE, SMOKED GREY.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePLATEAU\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa table Kevin est conçue pour accueillir un plateau compatible, choisi séparément. Le matériau et la finition du plateau dépendent du modèle sélectionné.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCARACTÉRISTIQUES DU PLATEAU\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePIÈTEMENT DE TABLE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe piètement en métal bronze est le coeur sculptural de la table à manger Kevin. Son large pied central s'évase légèrement vers le sol. Robuste et distinctif, il confère à la table son identité architecturale et s'associe aux plateaux Kevin en verre ou à finition effet marbre, créant une pièce maîtresse élégante pour les espaces repas contemporains. Associé à un plateau compatible, ce pied définit la silhouette de la table à manger complète.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCARACTÉRISTIQUES DU PIÈTEMENT\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Métal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouleur :\u003c\/strong\u003e BRONZO \u0026 BRONZE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStructure :\u003c\/strong\u003e Pied central sculptural.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ROVALUX","offers":[{"title":"BRONZO \u0026 BRONZE \/ H: 75 CM \/ 310-CAPODARTE-KEVIN-STR.BALTIC\/BR","offer_id":54987935318339,"sku":null,"price":2477.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"NERO ET NOIR \/ H: 75 CM \/ 310-CAPODARTE-KEVIN-STR.BALTIC\/BR","offer_id":54989058539843,"sku":null,"price":2477.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/4796\/5763\/files\/STR-BALTIC-BR-1.png?v=1793357600"}],"url":"https:\/\/rovalux.com\/fr-ch\/collections\/salle-a-manger-tables.oembed","provider":"Rovalux","version":"1.0","type":"link"}